Letohrádek Annaburg, malý osmiboký gloriet v rokokovém stylu, krytý mansardovou střechou a lucernou, sloužil panstvu jako odpočinkové místo při návštěvách obory v Horšovském Týně.
Lovecký zámeček (gloriet) je
šestiboký altán se čtyřhrannou věžičkou a mansardovou střechou, postaven po roce 1744 tehdejšími majiteli panství – Trautmannsdorfy. Původně stával na umělém ostrůvku, který s pevninou spojovala jen úzká cesta. Ten byl součástí velké obory se soustavou devíti rybníků. Letohrádek byl pojmenován po druhé
manželce hraběte Františka Norberta Trautmannsdorfa
Marie Anny, rozené hraběnky z Herberštejna.
Na konci 19. století krášlila okolí zámečku výrazná květinová výzdoba. Později se gloriet přestal využívat a zpustl. Také rybníky kolem budovy vyschly a z ostrůvku se stalo mírné návrší v rovinatém terénu. Altán
postupně zchátral až do úplné ruiny. Jeho
záchrana přišla až v letech
2007–2009, výrazně se o ní svou prací zasloužili žáci oboru Pozemní stavitelství SOŠ a SOU
Horšovský Týn. V současnosti je využíván pro pořádání společenských akcí města.