Česko-německé putování k bývalé chatě na hraniční hoře Svaroh (německy Zwercheck) organizují pořadatelé z obou zemí už podruhé. Loni akce přilákala stovky zájemců. I letos bylo nutné získat na jeden den souhlas správců parku.
Sdružení mimo jiné usiluje o obnovení tradičních šumavských turistických cest, včetně přístupu na Juránkovu chatu. Zdejší chata, fungující od roku 1922 do roku 1950 s přestávkou za druhé světové války, umožňovala túry jak po státní hranici, tak do Bavor a samozřejmě i na českou stranu. Pamětníci a staré mapy dokládají mnoho přístupových cest.
Letošní výlet začíná v Německu z chaty na Malém Javoru a pokračuje k Juránkově chatě. Odtud je možné se mimořádně projít i jednou z nejatraktivnějších tras k vyhlídce nad Černé jezero a dál po Juránkově cestě na sedlo mezi jezery.