Volyně a obchodní stezka
Město vzniklo na důležité obchodní stezce u brodu přes řeku Volyňku. Nejstarší časy připomíná středověká
tvrz, sídlo
Městského muzea. Expozice přibližují historii tvrze, osídlení Volyňska od pravěku až po vznik města, lidový nábytek, dřevěné hračky, a lidové zvyky. Nedaleko stojí
kostel Všech Svatých, v polovině 16. století vyrostla na náměstí půvabná
renesanční radnice s loubím, věží a sgrafitovou výzdobou, jedna z nejstarších radničních budov v Česku.
Plovárna z Rozmarného léta
Na břehu Volyňky pod kopcem s
novogotickou kaplí Anděla Strážce můžete v letních měsících navštívit
volyňskou městskou plovárnu. Svou atmosférou a vybavením připomíná časy první republiky a dobu vzniku v roce 1941. Najdete tu původní dřevěné kabiny, sprchy i bazén, voda sem proudí přímo z řeky. Areál s bazénem a několika hřišti lemují vzrostlé stromy a železniční trať, k oblíbeným kratochvílím plavců tak patří mávání na vlak.
Slunce, seno a Hoštice
Ve Volyni si můžete prohlédnout prastarý
židovský hřbitov, empírová
synagoga se proměnila v kino a uměleckou školu. Na jihozápadním okraji města na vrchu Malsička se rozkládá
hřbitov s urnovým hájem a renesančním
kostelem Proměnění Páně. V okolí láká k výletům
zřícenina hradu Helfenburk a
vesnice Hoštice. V zámku, na návsi a dalších místech natočil hoštický rodák,
režisér Zdeněk Troška, filmovou trilogii
Slunce, seno, jahody, Slunce, seno a pár facek a
Slunce, seno, erotika.