Galerie Cyrany se nachází v budově bývalé židovské školy a současně i obydlí krajského rabína. Shromažďuje sbírku východočeských malířů a sochařů 20. století, sbírku obrazů, plastik, kreseb, grafických listů a koláží manželů Emy a Josefa Horákových darovanou městu Heřmanův Městec.
Galerie se nachází
v prostorách bývalé židovské školy u
synagogy. Budova s pohnutou historií prošla mnoha stavebními úpravami a nakonec téměř totální devastací. Péčí města za pomoci státu a Společnosti ochránců židovské kultury v
Heřmanově Městci byla
zachráněna, zrekonstruována a slavnostně otevřena dne 25. listopadu 2001.
V expozici se představují
východočeští malíři a sochaři 20. století – rodáci i ti, kteří v této oblasti našli svůj domov, přechodně zde pobývali nebo sem pravidelně na čas zajížděli.
Kolekce maleb doplněná kresbami,
plastikami a reliéfy, vznikla systematickou sběratelskou činností, které se po dlouhou řadu let usilovně věnoval pardubický milovník umění Josef Horák se svojí manželkou Emou Horákovou, kteří ji městu darovali.